# Como o Kinmu me ajuda com o registro de jornada na Espanha?

Na Espanha, registre entradas e saídas diárias, consulte os registros e exporte-os para uma fiscalização.

Se sua empresa está na Espanha, o Kinmu ajuda você a organizar os registros de jornada. A responsabilidade pelo cumprimento das regras continua sendo da empresa.

## O que posso registrar?

Cada pessoa pode bater o ponto no início e no fim do expediente. Os horários aparecem nos registros. Se precisar alterar uma marcação, pode [solicitar uma correção](https://kinmu.app/br/ajuda/meus-registros-e-horas/corrigir-saida-por-engano-k0010/), que uma pessoa responsável [analisa](https://kinmu.app/br/ajuda/registros-de-ponto-e-aprovacoes/revisar-correcao-ponto-k0021/). Você também pode [corrigir uma marcação da equipe](https://kinmu.app/br/ajuda/registros-de-ponto-e-aprovacoes/alterar-ponto-equipe-k0065/) informando o motivo.

## Como consultar e fornecer os registros?

Cada pessoa pode consultar seus próprios registros. Como responsável, você pode exportar os da equipe em Excel ou ZIP verificável para uma fiscalização. A legislação espanhola exige que os registros sejam guardados por **quatro anos**. Eles permanecem no Kinmu enquanto sua empresa usa o serviço; antes de deixar de usá-lo, é recomendável [exportá-los](https://kinmu.app/br/ajuda/relatorios-e-fiscalizacoes/exportar-registros-ponto-k0025/).

## O que mostram os avisos?

Nos horários de trabalho e no banco de horas, os avisos por país mostram alguns valores do catálogo de regras trabalhistas. Eles informam, sem impedir que você salve as configurações.

## Perguntas frequentes

### A exportação garante que a fiscalização aceite o arquivo?

Não. O Kinmu ajuda você a preparar os registros. Sua empresa deve conferir o que a autoridade solicita e continua responsável.

### A falta de aviso significa que minha empresa está em conformidade?

Não. Os avisos cobrem apenas referências do catálogo; a ausência deles não comprova conformidade.

## Fonte

O registro diário e a referência de conservação por quatro anos constam do [artigo 34.9 do Estatuto de los Trabajadores](https://www.boe.es/buscar/act.php?id=BOE-A-2015-11430#a34).
