# スペインの勤務時間記録にKinmuをどう役立てられますか？

スペインの毎日の始業・終業時刻を記録し、本人による確認や監査向けのエクスポートにKinmuを使えます。

スペインにある会社では、Kinmuを勤務時間記録の整理と確認に役立てられます。規則への対応は会社の責任です。

## 何を記録できますか？

従業員は毎日の始業時と終業時に打刻できます。開始・終了時刻は各自の記録に残ります。修正が必要な場合、従業員は[修正を申請](https://kinmu.app/ja/help/my-time-records/correct-clock-out-k0010/)でき、責任者が[申請内容を確認](https://kinmu.app/ja/help/time-records-approvals/review-time-correction-k0021/)します。責任者が理由を記して[チームの打刻を修正](https://kinmu.app/ja/help/time-records-approvals/change-team-clock-in-k0065/)することもできます。

## 記録を確認・提出するには？

従業員は自分の記録を確認できます。管理者はチームの記録をExcelまたは検証可能なZIPでエクスポートし、調査時の準備に使えます。スペインの法律では、勤務時間の記録を**4年間**保存するよう求めています。会社がKinmuを利用している間、記録はKinmuに残ります。利用をやめる前に[記録をエクスポート](https://kinmu.app/ja/help/reports/export-clock-in-records-k0025/)しておくことをお勧めします。

## 通知は何を示しますか？

勤務予定と時間口座の国別通知には、労働ルールのカタログにある一部の参照値が表示されます。通知は情報提供であり、保存を妨げません。

## よくある質問

### エクスポートすれば調査で必ず認められますか？

いいえ。Kinmuは記録の準備を支援します。提出先の求める内容を確認し、規則に対応する責任は会社にあります。

### 通知がなければ会社は規則を守っていますか？

いいえ。通知が扱うのはカタログ内の参照値だけです。通知がないことは適合の証明になりません。

## 出典

日々の記録と4年間の保存期間の参照値は、[スペイン労働者憲章第34条9項](https://www.boe.es/buscar/act.php?id=BOE-A-2015-11430#a34)に記載されています。
